Month: February 2014

Künstlerinnenbrief Nr. 18

  Krems Donau Dinstlstr. 10 16.4.09   Euer Hochwohlgeborenenen! Bezugnehmend auf  Ihre geschätzte Zeitschrift, beehre ich mich mitzuteilen, dass ich seit Ende d. J. aus der Heugasse 70 nach Krems übersiedelt bin u. daher Ihrer freundl. Aufforderung nicht folge leisten kann, den Vorschlag, eine Vereinigung für öster. Künstlerinnen in’s Leben zu rufen, begrüsse ich,…, mit… Continue reading Künstlerinnenbrief Nr. 18

Künstlerinnenbrief Nr. 17

  Paris 83 Rue du Montparnasse Chére Madame, J’ai reçu avec plaisir le catalogue de la belle exposition que vous avez organise á la sécession, et vous en remercie beaucoup. Je reste bien sensible à votre aimable pensée de m’avoir demandé d’y participer par un envoi. J’ai su par Monsieur Roger Masse à son retour… Continue reading Künstlerinnenbrief Nr. 17

Künstlerinnenbrief Nr. 14

  84 rue d’Assas Paris 2. Fev. 1911   Geehrte Frau! Ihre Einladung als correspondierendes Mitglied in die Vereinigung bindender Künstlerinnen Österreichs einzutreten gereicht mir zu grosser Ehre u. nehme ich dieselbe mit Vergnügen an. Mit vorzüglicher Hochachtung Marthe Stettler   Dieser Brief ist Teil der Serie Künstlerinnenbriefe ARCH 21, Künstlerinnenbriefe zur Gründung der VBKÖ… Continue reading Künstlerinnenbrief Nr. 14

Künstlerinnenbrief Nr. 12

  Isle-Adam 6. Oct. 1910   Euer Hochwohlgeborene, Ich habe am 9ten September eine Bilderkiste für die Ausstellung der Vereinigung bildender Künstlerinnen Österreichs abesandt. Ich habe gebete die Fracht für mich auszulegen da ich von mir aus die Fracht nicht bezahlen konnte, die Kiste ist per Eilgut abgegangen. Ich hab auch gebeten mir gefälligst zu… Continue reading Künstlerinnenbrief Nr. 12

Künstlerinnenbrief Nr. 8

  20 Avenue du Trodadéro Madame Je serai très heureuse d’être membre corrspondant de l’Union des femmes peintres á Vienne. J’ai entendru de toutes parts le grand succès de votre exposition à Vienne et j’ai tant repetté de n’en avoir pas pu assister à l’ouverture. J’espère que’à votre prochaine visite à Paris vous me ferez… Continue reading Künstlerinnenbrief Nr. 8

Künstlerinnenbrief Nr. 7

  Ministère de L’Instruction publique et des Beaux-arts Paris, le 1er juin1910 110 rue des Grenelles Madame, Je trouve ____ de ces paroles dans la lettre que vous avez adressé à ___ de l’exposition à Vienne. Tous les deux étant à Rome en ce moment, voulez vous avoir ___ obligeance de me recevoir vendredi entre… Continue reading Künstlerinnenbrief Nr. 7

Künstlerinnenbrief Nr. 6

  S. Firier 12, Rue Oudinot Madame. Excusez le retardinvolontaire de ma réponse. Je suis très flattée de votre réponse et c’est avec reconnaissance que j’accepte de devenir membre correspondant de l’union. Veuillez recevoir l’assurance de mes sentiments les plus distingués. Alice d’Anethan   S. Firier Oudinot Straße, 12 Sehr geehrte Frau, Entschuldigen Sie die… Continue reading Künstlerinnenbrief Nr. 6

Künstlerinnenbrief Nr. 5

  Madame, merci de votre aimable carte. Je suis trés contente si mes tableaux se trouvent des amis chez vous -ce sera grâce à vous!- Mon dernier prix serait 99 fr-. Pour la dame en noir tous frais payés. Recevez chère Madame l’expression de mes meilleurs sentiments. Louise Breslau   Sehr geehrte Frau, Ich danke… Continue reading Künstlerinnenbrief Nr. 5

Künstlerinnenbrief Nr. 4

  27. 4. 1909 Sehr geehrte Frau, Entschuldigen Sie wenn ich Ihre freundlichen Zeilen, die Vereinigung der Wiener Künstlerinnen betreffend, erst so verspätet beantworte, jedoch bin ich erst vor 3 Tagen von einer längeren Reise heimgekehrt, fand Ihren Brief hier vor, den zu erwiedern ich mich beeile. Meine Antwort ergibt sich von selbst aus dem… Continue reading Künstlerinnenbrief Nr. 4